Overview
show / hide OverviewTitle
Wooden gift tag accompanying a gift of jade.
Find site
Measurement
height 10 centimetres, width 1.4 centimetres
Material
Language / script
Description
Scope and content : One of several wooden tags, discovered buried in sand in the hallway of a large ruined house, used to label gifts of jade presented to the royal family of the kingdom of Jingjue or Cadota in the southern Taklamakan Desert. The front gives details of the gift: ‘The wide of the heir, Hsiao, touching her forehead to the ground, respectfully presents this jade, with her greetings’. The back gives the name of the recipient: 'The wife (of the king), the princess Chun.'
Institution
Date
undated
Historical information
show / hide Historical informationProvenance
Find site identifier
Niya
Stein site number
N.XIV.iii.1.
Find site description
The Niya archaeological site is approximately 50 miles north of modern Niya/Minfeng on the southern arm of the old Silk Road.
Bibliography
show / hide Bibliography
© British Library
Copyright information is being updated. Contact [email protected] for information. Reproduced by kind permission of the British Library Board